Nach dem Erfolg von „Nathan“ entstand die „Middle East Side Story“. Trotz politischer Widerstände, fehlender Fördergelder und Gruppenwechsel probten arabische und jüdische Jugendliche gemeinsam in Harduf. Mit deutscher Moderation wurde das Stück ein bewegendes Zeichen gelebter Verständigung.
Impressionen: Nathan 2012
2012 brachten Jugendliche aus Israel und Deutschland „Nathan der Weise“ dreisprachig auf die Bühne. Trotz kultureller Unterschiede und Prüfungsstress entstand eine starke Gemeinschaft. Begegnungen in Überlingen und Israel machten das Projekt zu einem lebendigen Zeichen für Dialog und Verständigung.
Bericht aus Dortmund: 5000 Tassen arabischer Kaffee und jede Menge gute Gespräche…
Beim Weltkongress „FutureNow“ 2010 in Dortmund präsentierte sich das Israel-Projekt mit einem Orient-Café. Fotos, Pläne und Gespräche mit Amin Sawa’ed machten die Arbeit lebendig, stärkten Motivation und knüpften neue Kontakte für künftige Begegnungen.
Nathan der Weise – ein Theaterstück zwischen den Kulturen
Ein Jugendprojekt brachte Lessings „Nathan der Weise“ dreisprachig auf die Bühne: Jugendliche aus Israel und Deutschland spielten gemeinsam in Hebräisch, Arabisch und Deutsch. Entstanden ist ein lebendiges Zeichen interreligiöser Verständigung.
Steinchen für Steinchen
Elf arabische und jüdische Jugendliche aus Israel gestalteten mit hannoverschen Gleichaltrigen ein Jona-Mosaik – als Zeichen des Miteinanders. Zwei Wochen voller Begegnungen, Gedenkstättenbesuche und Gespräche machten den ersten Deutschlandaufenthalt zu einem bewegenden Schritt im Dialog.
Rückblick auf das Treffen in Deutschland
Zwei Wochen lebten arabische, jüdische und deutsche Jugendliche wie in einem gemeinsamen Boot: Sie arbeiteten am Mosaik, besuchten Gedenkstätten, diskutierten Geschichte – und lernten einander kennen. Am Ende stand das Gefühl, gemeinsam einen sicheren Hafen erreicht zu haben.
Über das Hannover-Lager 2004
Mit einer Gruppe von 11 Jugendlichen (inklusive Amin, Fatma und Muafak als Leiter) aus den verschiedenen Bevölkerungsgruppen Galiläas und 12 Jugendlichen aus der Umgebung von Hannover und vor allem den unermüdlichen Helfern, Organisatoren und Bauherren Anne Burkard...







